Peabody student ensembles perform pivotal works by Dmitri Shostakovich and Ludwig van Beethoven as part of Art and Democracy Day at the Hopkins Bloomberg Center.